Traduction Allemand-Anglais de "als darlehen"

"als darlehen" - traduction Anglais

Des correspondances précises

als darlehen
  • als Darlehen
    as a loan, on loan
Darlehen
Neutrum | neuter n <Darlehens; Darlehen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
loan
  • loan
    Darlehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Darlehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
exemples
  • befristetes Darlehen
    time loan, fixed-term loan
    befristetes Darlehen
  • gedecktes (oder | orod gesichertes) Darlehen
    secured loan
    gedecktes (oder | orod gesichertes) Darlehen
  • kündbares Darlehen
    loan at notice, callable loan
    kündbares Darlehen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
zweckgebunden
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
earmarked for specific purposes
  • earmarked (for specific purposes)
    zweckgebunden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    zweckgebunden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
exemples
Wucherbedingungen
Plural | plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
usurious conditions
  • usurious conditions
    Wucherbedingungen
    Wucherbedingungen
exemples
  • Darlehen unter Wucherbedingungen
    loan on usurious terms (oder | orod conditions)
    Darlehen unter Wucherbedingungen
längerfristig
[-ˌfrɪstɪç]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
longer-term
  • longer-term (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    längerfristig
    längerfristig
längerfristig
[-ˌfrɪstɪç]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in the longer term, on a longer-term basis for the longer term
  • in the longer term
    längerfristig
    längerfristig
  • on a longer-term basis
    längerfristig auf lange Sicht
    längerfristig auf lange Sicht
  • for the longer term
    längerfristig planen
    längerfristig planen
exemples
  • längerfristig gebundene Gelder und Darlehen
    longer-term monies and loans
    längerfristig gebundene Gelder und Darlehen
projektgebunden
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nonrecourse loan nonproject aid
exemples
besichern
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
collateralize -s-, secure, supply security for
  • collateralizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    besichern Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    besichern Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
  • secure britisches Englisch | British EnglishBr
    besichern Bank, Börse Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    besichern Bank, Börse Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
  • supply security for britisches Englisch | British EnglishBr
    besichern Anleihe Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    besichern Anleihe Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
exemples
zinsgünstig
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
at a favourable rate of interest
  • at a favo(u)rable rate of interest
    zinsgünstig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    zinsgünstig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
exemples
Zinssatz
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
interest rate, rate of interest, lending rate
  • interest (rate), rate of interest
    Zinssatz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Zinssatz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • auch | alsoa. lending rate
    Zinssatz Bankzinssatz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Zinssatz Bankzinssatz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
exemples
  • üblicher [vereinbarter] Zinssatz
    conventional [contractoder | or od agreed] interest
    üblicher [vereinbarter] Zinssatz
  • den Zinssatz erhöhen (oder | orod heraufsetzen)[senkenoder | or od herabsetzen]
    to raise [to reduce] interest rates
    den Zinssatz erhöhen (oder | orod heraufsetzen)[senkenoder | or od herabsetzen]
  • Darlehen mit niedrigem Zinssatz
    Darlehen mit niedrigem Zinssatz
kündbar
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
terminable subject to notice subject to notice, callable, at notice, redeemable
exemples
  • der Vertrag ist kündbar bis …
    the contract is terminable (oder | orod can be terminated) up to …
    der Vertrag ist kündbar bis …
  • subject to notice
    kündbar Mietvertrag etc
    kündbar Mietvertrag etc
exemples
  • subject to notice
    kündbar Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    callable
    kündbar Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    at notice
    kündbar Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    redeemable
    kündbar Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    kündbar Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
exemples